In today’s world, thanks to the internet, people can work from anywhere. Thailand stands out as a hotspot for Digital Nomads—those who Travel and work remotely using technology. Provinces with robust internet signals, excellent accommodations, diverse Dining options, and captivating attractions, such as Chiang Mai and its nearby counterpart, Lamphun, steal the spotlight. These two provinces seamlessly weave together the realms of work and leisure, providing a convenient escape from stress.
在当今世界,多亏了互联网,人们可以在任何地方工作。泰国是数字流浪者的热点,他们使用技术远程旅行和工作。拥有强大互联网信号、卓越住宿、多样化餐饮选择和迷人景点的省份,如清迈及其附近的南奔,吸引了人们的眼球。这两个省份将工作和休闲领域无缝地交织在一起,提供了一个方便的压力逃离之地。
Chiang Mai stands as a global tourist hub, but for Digital Nomads, it’s not just a destination. With an affordable cost of living, lightning-fast internet, numerous co-working spaces, countless Cafes, diverse restaurants, rich cultural attractions, and breathtaking natural wonders, Chiang Mai stands out as an ideal spot for Digital Nomads seeking a long-term haven.
清迈是全球旅游中心,但对于数字游牧者来说,它不仅仅是一个目的地。清迈拥有负担得起的生活成本、闪电般的互联网、众多的合作空间、无数的咖啡馆、多样化的餐厅、丰富的文化景点和令人惊叹的自然奇观,是数字游牧者寻求长期天堂的理想之地。
Less than an hour’s ride from the City, Wat Phra That doi suthep is a delightful Destination to explore. Perched on the mountain, this Temple is in clear view from the City of Chiang Mai. It is easily accessible by the famous red songthaew, also known as Rod Daeng. When heading up to the Temple, you have two choices: conquer the 7-headed Naga staircase, boasting 306 steps, or opt for a more leisurely ascent using the cable car. Upon reaching the Temple, devotees participate in prayer at each cardinal direction around the main stupa. Each direction holds unique significance—North for seeking wisdom, south for aspiring to enter Buddhist monkhood, East for wishing to reach heaven, and West to express the highest respect for the Buddha relic.
距离城市不到一个小时的车程,Wat Phra That doi suthep是一个令人愉快的探索目的地。这座寺庙坐落在山上,从清迈市可以清晰地看到。它很容易到达著名的红松,也被称为罗德大。前往寺庙时,你有两个选择:征服拥有306级台阶的7头纳加楼梯,或者选择乘坐缆车悠闲地攀登。到达寺庙后,信徒们在主佛塔周围的每个主要方向参与祈祷。每一个方向都有着独特的意义——北方是寻求智慧,南方是渴望进入佛门,东方是希望登天,西方是表达对佛舍利的最高敬意。
Beyond the spiritual journey, visitors can immerse themselves in the beauty of Lanna architecture and art at the Temple. enjoy the breathtaking panoramic views of Chiang Mai and savor the crisp mountain air. On your way back to the City, take a moment to pay homage to the statue of Kru Ba Srivichai, a highly revered Lanna monk, nestled at the foot of doi suthep mountain. Honoring this statue adds a profound touch of spiritual richness to your visit.
除了精神之旅,游客还可以在寺庙沉浸在兰娜建筑和艺术的美丽之中。欣赏清迈令人叹为观止的全景,享受清新的山间空气。在返回城市的路上,花点时间向坐落在多依素贴山脚下的备受尊敬的兰那僧侣克鲁·巴·斯里维查伊的雕像致敬。向这座雕像致敬为您的访问增添了深刻的精神内涵。
For Digital Nomads gearing up for their first meeting, consider a Trip to Phra That doi suthep. Catch the first light at the mountain’s top, pause for a moment to pray and meditate, and who knows? You might just discover a fresh way to tackle your work.
对于准备第一次见面的数字游牧者来说,可以考虑去Phra That doi suthep旅行。在山顶捕捉到第一道光,停下来祈祷和冥想,谁知道呢?你可能会发现一种新的方法来处理你的工作。
If you’re looking to switch things up from the usual hotel vibe and fancy working in a HomeStay, consider a stay at Mae Kampong Village, just 50 km from Chiang Mai City. It promises an enriching experience. This small Village is nestled in natural forests and is peppered with authentic Local hospitality, offering a mix of restaurants, Cafes, guesthouses, and HomeStays.
如果你想改变通常的酒店氛围,在HomeStay工作,可以考虑住在距离清迈市仅50公里的Mae Kampong Village。它承诺提供丰富的体验。这个小村庄坐落在天然森林中,充满了地道的当地热情好客,提供餐厅、咖啡馆、宾馆和民宿。
While Wi-Fi might not be a guarantee at HomeStays, fear not! The telephone signal and mobile data connection are your trusty allies, ensuring that Digital Nomads can stay connected to their work around the clock. Room services may not be on the menu, but at Mae Kampong Village, you’re in good hands with hosts who go above and beyond. These generous folks step into the kitchen, whipping up meals with Locally sourced ingredients. They’re not just hosts; they’re your companions around the table, sharing laughter, stories, and creating a genuine camaraderie that leaves a lasting impression.
If you’re longing to explore a cozy town, Lamphun, nestled near Chiang Mai, is a perfect retreat for Digital Nomads seeking a slower pace and tranquility. Whether you’re planning an extended stay or just a day Trip from Chiang Mai, Lamphun promises a fulfilling experience.
虽然Wi-Fi可能不是HomeStays的保证,但不要担心!电话信号和移动数据连接是您值得信赖的盟友,确保数字流浪者能够全天候与他们的工作保持联系。客房服务可能不在菜单上,但在Mae Kampong Village,您可以与超越一切的主人相处得很好。这些慷慨的人们走进厨房,用当地食材烹制饭菜。他们不仅仅是东道主;他们是你在餐桌旁的同伴,分享欢笑、故事,并创造一种真正的友谊,给人留下持久的印象。
如果你渴望探索一个舒适的小镇,坐落在清迈附近的兰普是数字游牧者寻求较慢节奏和宁静的完美度假地。无论您是计划延长入住时间,还是仅从清迈出发进行一天旅行,Lampun都将为您带来充实的体验。
When in Lamphun, don’t miss the opportunity to explore the ancient Wat Phra That Hariphunchai. This Temple has a rich History dating back 900 years and serves as a spiritual hub for the people of Lamphun. Each year, from October to November, the temple hosts the annual Grand Lantern Festival (Khom San Duang), honoring the revered Phra That Hariphunchai and celebrating the Yi Peng Lantern Festival. During these two vibrant months, the temple comes alive with a symphony of colors from thousands of lanterns, earning it a spot as one of the TAT’s 25 featured destinations in the Unseen New Chapters 2023 campaign.
清迈南奔:数字游牧者的热点在南奔时,不要错过探索古老的Hariphunchai Wat Phra That的机会。这座寺庙有着丰富的历史,可以追溯到900年前,是南奔人民的精神中心。每年10月至11月,寺庙都会举办一年一度的盛大元宵节(Khom San Duang),向受人尊敬的Phra That Hariphunchai致敬,并庆祝Yi Peng元宵节。在这充满活力的两个月里,这座寺庙充满了数千盏灯笼的色彩交响,成为TAT在2023年“看不见的新篇章”活动中的25个特色目的地之一。。
Lamphun also boasts various attractions, including the scenic ko Luang waterfall, the serene Doi Khun Tan national park, and historic Temples such as Wat Cham Thewi, Wat Phra Yeun, and Wat Mahawan. The town also offers delightful guesthouses and Cafes, offering Digital Nomads a refreshing change and new experiences in this secondary City.
Lampun还拥有各种景点,包括风景优美的ko Luang瀑布、宁静的Doi Khun Tan国家公园以及历史悠久的寺庙,如Wat Cham Thewi、Wat Phra Yeun和Wat Mahawan。该镇还提供令人愉快的宾馆和咖啡馆,为数字游牧者提供了一个令人耳目一新的变化和新的体验,在这个次要的城市。
Chiang Mai and Lamphun turn your everyday workdays into a joyous experience, brimming with cultural charm, natural freshness, and the warm smiles of the Locals. For Digital Nomads, the flexibility to work from anywhere, anytime, comes hand in hand with the opportunity to savor genuine happiness.
清迈和南奔将您的日常工作变成一种欢乐的体验,充满文化魅力、自然清新和当地人温暖的笑容。对于Digital Nomads来说,随时随地工作的灵活性与享受真正幸福的机会密不可分。
未经允许不得转载:泰国旅游信息网 » 清迈南奔:数字游牧的热点